Museovierailulla

Kävin eilen ystävieni kanssa Sinebrycoffin taidemuseossa. Jorma Purasen näyttely oli todella hieno ja pysyvä näyttely suorastaan eeppinen. Pidin Purasen, vanhoista maalauksista ottamista valokuvista, vaikkakin itsemaalaukset ovat minusta kauniimpia. Pysyvässä näyttelyssä olin erityisen ihastunut epookkisisustuksiin joiden lomaan näyttelyn taulut oli asetteltu. Tuntui melkein että ryhmämme olisi kuulunut sinne. Jos teillä on aikaa ja mahdollisuus käykää ehdottomasti tutkimassa paikkaa.

Yesterday me and my friends visited Sinebrycoff Art museum. We went to see Jorma Purase's photographic exhibitons and the permanent collection. I Loved the photographs from old painting but did like the actual paintings even more. Also the period accurate decores were absolutely amazing. If you eever have the time and a chance do check the museum out.

Jälkeen päin menimme nauttimaan virvokkeita Bulevardin kahvisalokiin. Valitettavasti petyimme jälleen. Ei hyvää teetä täälläkään. Vakiokahvilan etsiminen siis jatkuu. (Myöhemmin poistimme teen himomme vierailulla vanhassa kunnon The Ouncessa. Vieraskirjasta oli kiva bongata tuttuja. XD).

Afterwards we went to get some refreshments from Bulervardi's coffee salon. But our hopes were again disapppointed. No good tea here either. Our search for a favorite spot continues. (Later we went to the Ounce to extinguish our thirst for tea. It was fun to spot aquitances from the guest book. XD).

Kasvokuva

Portrait

Mitä ylläni oli/What I wore:

Hattu/Hat: Vintage
Helmikaulakoru/Pearl necklace: Joulukylästä/ From the locan Christmas Village
Helmirannekoru/Bracelet: Vintage
Paita/Shirt: Random
Leninki/Dress: Juliette & Justine
Kengät/Shoes: Random

Tässä vielä tarkempi kuva rannekorustani. Sain sen isoäidiltäni. Hänelle se on liian pieni ja minulle liian suuri. Pelkään jatkuvasti kadottavani sen.

Here is a more detailed shot of my bracelet. It wa given to me by my Grand mum. For her it was too small and for me it is too large. I constantly fear that I will loose it.

Mademoiselle Parapluie

Aspirations

Reilu varoitus: Seuraava teksti sisältää suorastaan höpeöä idealismia ja vanhanaikaisten arvojen ihannointia. Jos et siedä sitä, ole hyvä ja poistu sivulta nyt.

En useinkaan tee uuden vuoden lupauksia. En aio aloittaa sitä nytkään. Pikemminkin haluaisin esittää toiveita ja tavoitteita. Uusi vuosi edustaa minulle muutosta.Vuonna 2012, muun muassa, valmistun. Minusta tulee pukuompelija ja joudunkin helmikuusta alkaen keskittymään täysillä opinnäytetyöhöni joka luonnollisesti liittyy lempityyliini. Mutta tarpeeksi käytännöllisistä asioista.
Tulevana vuonna aion kehittää luonnettani. Olen jo pitkään pyrkinyt olemaan hieno nainen ja aion jatkaa tätä pyrkimystä myös ensi vuonna.

Hieno nainen tarkoittaa minulle naista joka on lämmin, ystävällinen, kantaa itsensä arvokkaasti ja kauniisti ja pyrkii olemaan kohtelias jopa niille jotka eivät osita samaa kunnioitusta hänelle. Hieno nainen on vahva luonteeltaan, arvostaa itseään ja muita, eikä anna kenenkään kulkea ylitseen. Hieno nainen on naisellinen, sillä jos hän ei olisi vosiko häntä kutsua hienoksi naiseksi. En sano että olen saaavuttanut kaikki nämä tavoitteet. Minulla on vielä paljon työtä. Esimerkiksi en aina pysty pitämään temperamenttiani kurissa ja silloin saatan valitettavasti puhua terävämmin kuin haluaisin. Haluan pyrkiä korjaamaan nämä erheet ja siten kasvaa ihmisenä.

Monista tämä tavoite kuulostaa varmaankin typerältä, ehkä jopa vanhanaikaiselta. Aion hyväksyä sen. Ymmärrän että olen jotensakin vanhanaikainen. Nautin moderneista mukavuuksista, enkä tahtoisi elää 1700-luvulla, tai edes 1800-luvulla. Arvostan vain vanhanaikaista estetiikkaa, käytöstapoja ja jossain määrin myös vanhoja arvoja. Kenties tämä viehtymykkseni johtuu osittain esteettisistä mieltymyksistä. Uskon vakaasti että jos ympäröi itsensä kauneudella, lukee kauniisti kirjoitettuja kirjoja ja yleensä ajattelee kauneutta, se näkyy kasvoilta. Kauneus on eskapismia, Kauneus on elämää, Kauneus on luonnetta. En kykene elämään ilman kauneutta ja siksi haluan olla kaunis itsekin.

Ja juuri tämän tavoitteen takia olen päättänyt aloittaa uuden juttusarjan. Uudessa sarjassa tulen kösittelemään erilaisia saavutuksia. Joskus kyse saattaa olla niinkin turhanpäiväisestä asiasta kuin kirjontatyö, joskus taas jostain vakavammasta, kuten vaikka hyväntekeväsyydestä (haluaisin onnistua tekemään yhden hyvän työn viikossa mutta saa nyt nähdä). Sarja voi olla hivenen lifestylepainotteinen ajoittain, mutta ehkä on mukavaa että blogissa on muutakin kuin vain asukuvia. Toivottavasti tulette pitämään sarjan seuraamisesta, yhtä paljon kuin minä pidän sen kirjoittamisesta.

Translation:

A fair warning: The next text contains absolutely batty idealism and adulation of old fashioned values. If you can not stand for that please leave the page now.

I rarely give new years resolutions. I shall not start it even now. I shall rather make wishes, aspirations. For me a new year represent a change. In the year 2012 I shall graduate. I shall become a seamstress and when february comes I shall have to consentrate on my diploma work which will of course have something to do with my favorite style. But enough of serious business. On the coming year I shall cultivate my character. I have long aspired to be a lady and I will continue to work on this aspiration even next year.

A lady means to me, a woman of warmth, compassion, friendliness, dignity and politeness even when she is not treated with the same courtesy. She has a strong character, values herself and others and does not allow anyone to walk all over herself. She is feminine, because without femininity how can she be called a lady. I can not say that I have met all these demands. I have lot of work left before I can call myself a lady. For example I have a temper which I can not always control, resulting in sharper words than I would hope to speak. I wish to correct these errors and so transend myself.

To many this goal will sound silly, even old fashioned. I will accept it. I undestand that I am somewhat old fashioned. I do enjoy modern comforts, and would not like to live on the 18th or even the 19th century. I value old fashioned aesthetique, manners and in some ways old fashioned values too. Perhaps this enfactuation has a lot to do with my preferred aesthetique choices. I strongly believe that if you surround yourself with beauty, read beautiful books and in general thinks beautiful things it will show on ones face. Beauty is escapism, Beauty is life, Beauty is character. I can not live without it and so I must be beautiful.

And because of this goal I have decided to start a new series on this blog. In this new series I shall review my accomplishments. Sometimes those migth be something as frivoulous as a piece of embroidery or as series as charity work (I would hope to commit one good deed a week bu we'll see). I know this series migth be bit heavy on the lifestyle side of things but it would be terrible dull to host a blog of just outfit pictures. I hope you will enjoy reading this series as much as I will enjoy writing it.

Kiitos että jaksoit lukea täne asti.

Thank you for reading my wall of text.

Mademoiselle Parapluie

Kuvia pikkujouluistamme.

Järjestin toissa sunnuntaina pikkujoulut ystävilleni ja tässä olisi pari kuvaa. Asukuvaa ei nyt valitettavasti ole mutta ehkä saatta siitä selvää muutenkin.

One sunday I hosted a Christmas party for my friends and here's some pictures. No outfit shot this time but I guess you can see it anyways.



Kiitos kun vilkaisit. Tulossa kuvia joululahjoistani ja sellaista.

Thank you for checking this out. Later I will post pictures of my Christmas presents and stuff like that.

Mademoiselle Parapluie

PS: Kiitos Rosemarialle kuvista.

Thank you Rosemaria, for the pictures.

PS2: Erittäin inspiroiva linkki . Pakko ihailla ladyn omistautumista.

A very inspiring article. I must admire her commitment.

Happy Christmas!

Jahas kuva olikin pienempi kuin oletin. No jaa ei anneta sen häiritä.

Oh ruffles how small that is.. Well let's not let it bother us.

Hyvää joulua kaikille lukijoilleni! Lähden nyt joulun viettoon Joensuuhun eikä minusta kuulla mitään sen aikana. Nähdään siis joulun jälkeen.

Merry Christmas to all my readers. I shall now leave to have Christmas with my family and we shall see again after Christmas.

Pitäkää hauskaa!

Have fun!

Mademoiselle Parapluie

Tässä muutamia kuvia Ofeliasta (lähinnä omat asuni vaikka pidinkin kaikkien asuista todella paljon).

Here's some photos from the Ofelia fashion show (mostly my own coordinations even though I loved every outfit in the show).

Itsellänihän oli yllä muun muassa Juliette & Justinea, Babya (Hieman muokattuna), Innocent worldiä, Minna Parikkaa, itse tehtyä ja vintagea.

I was wearing Juliette & Justine with some Baby (sligthly altered), Innocent world, Minna Parikka, my own creations and vintage.

Kiitos vielä kerran kaikille UPEILLE malleille, Ofelian järjestäjille ja kaikille meitä tukeneille. Erityiskiitos Rosemarialle kuvista!

Thanks again to all the WONDERFUL models, The ofelia organizing team and everyone who supported us with this. Special thanks to Rosemaria who was kind enough to take the pictures!

Mademoiselle Parapluie

Ps. Bongaa poliittinen fashion statement.

Find the political fashion statement.

Ai niin:

EI KÄYTETÄ NÄITÄ KUVIA ILMAN ROSEMARIAN LUPAA!

NO USING THESE PICTURES WITHOUT A PERMISSION OF ROSEMARIA!