Sunday 26 February 2012

Petit Trianon

We shall start with some strawberries.

Add some portraits...

And cats.

Some cupcakes are needed too.

And of course a generous helping of friends.

Thank you for a faboulous tea party Kata! It was lovely to meet you all again. I hope we can do this again soon. I had a lovely time and ca't thank our hostess enough.

I wore:

Headdress: Handmade by me
Dress: Innocent world
Necklace: AT
Socks: Offbrand
Shoes: Second hand.

Mademoiselle Parapluie

Saturday 18 February 2012

Juliette & Justine: Spring-Summer 2012: Ballerina Dreams



Upeaa, ihanaa, kaunista. Oi Juliette & Justine tiedät rahojeni menoa.

Oh what wonderful things. I will already start wawing good bye for my money.

Mademoiselle Parapluie

Friday 10 February 2012

Geneerinen päivänasupostaus vol. miljoona


Hattu ja paita /Hat and blouse: Vintage
Kaulakoru/ Necklace: AT
Hame/ Skirt: Handmade by me
Laukku/ Bag: Offbrand
Kengät/ Shoes: Dinsko

Tällaistapa tänään. Ei muuta.

And here's what I had to say. Good bye.

Mademoiselle Parapluie

Monday 6 February 2012

Kaikkein rakkaimmat lolitavaatteeni/asusteeni:


Moi-meme-moitie: Cathedral-liivimekko

Ensimmäinen unelmamekkoni. Ja ensimmäinen ulkomaan ostokseni jos muistini palvelee minua oikein.Rakastin printtiä heti kun näin sen enkä usko että koskaan pystyn myymään sitä. Käytän cathedralia edelleen silloin tällöin mutta se ei ole enää varsinaisen ybersuosikkivaatteen asemassa.

Cathedral jumperskirt

My first dream dress. And my first overseas purchase if I can trust my memory. I loved this print as soon as I saw it and don't think I'll ever be able to let it go. I still use it from time to time but it is no longer a favourite piece in my wardrobe.

Käsintehty bonnet

Tämä oli ensimmäinen kokonaan itse alusta lähtien tekemäni hattu. Tein kaavat itse, pohjan itse ja ompelin koko homman käsin. Tavallaan bonnet oli terapiaa dramaattisen koulunlopetukseni jälkeen, ompelua johon ompelukonetta ei tarvittu. Lopuksi vielä kirjailin nimikirjaimeni sen vuoriin. Harmi kyllä bonnetin käyttöön ei tarjoudu useinkaan mahdollisuutta. Yritän kuitenkin käyttää sitä mahdollisimman usein.

Handmade bonnet

Thsi was the first hat I made entirely by myself. Imade the patterns, I cut the fabrics, I hand stiched the entire thing with painstaking precicion. In a way it was a form of therapy after my dramatic leaving from school, some sewing that did not require a sewing machine. When finished I added my initials to the lining. Unfortunately there aren't very many opportunities to wear a bonnet but I'll try and find a chance everytime I got time.


Juliette & Justinen samettiliivimekko

Tämä mekko on erityinen siihen liittyvien muistojen takia. Se oli ylläni ensimmäisessä Princess Fairissä, joka on ensimmäinen tapahtuma jonka olen järjestänyt ja yksi parhaista kokemuksista koko elämässäni. Se oli myöskin ylläni viimeisimmän Traconin muotinäytöksessä joka oli aivan suunnattoman eeppinen tapaus. Lisäksi mekko on kaikkea sitä mitä lolitassa rakastan, ylellinen, vanhanaikainen ja kaunis.

Velvet jumperskirt by Juliette & Justine.

This dress is so important becaus of the memories tied to it. I wore it at the first Princess Fair which was one of the best experiences of my life. I also wore it to the Tracon fashion show last year and it was epic. Apart from this the dress represents everything I love in lolita, it is luxurious, elegant, beautifull and it has a spirit of old timey romance to it.

Mademoiselle Parapluie