Tämän viikon alussa latasin uusimman Gothic lolita biblen koneeelleni ja lähdin tutkimaan sitä innolla. Sivu sivun jälkeen intoni kasvoi yhä suuremmaksi. Viimeinkin paluu eleganssiin ja suloisuuteen ällösokerisuuden sijaan. Sivuilla näkyis tuskin ollenkaan sateenkaaren väreissä loistavia peruukkeja ja muovisia asustekasoja. Sen sijaan lehti oli täynnä kaunista classicia, rauhallista eleganttia sweetiä ja aivan pikkuhiukkaisen gothiciakin. Lehden yhdeksästäkymmenestäyhdestä sivusta vain viisi on omistettu Angelic Prettylle. Lehti on täynnä classicbrändien mainoksia ja shootteja!
At the begining of this week I uploaded the newest Gothic lolita bible and started to click through it. As the pages passed my eyes my excitement grew greater and greater. Finally a return to elegance and classical cuteness instead of OTT-sweet. The rainbow coloured wigs and bucket loads of plastic accesories were nonexsistend in these pages. In place of those it was filled with beautifull classic, a tiny bit of gothic and elegant sweet coordinations. From the ninety one pages of this magazine only five had Angelic pretty on them. The magazine is filled with classic adds and photoshoots!
At the begining of this week I uploaded the newest Gothic lolita bible and started to click through it. As the pages passed my eyes my excitement grew greater and greater. Finally a return to elegance and classical cuteness instead of OTT-sweet. The rainbow coloured wigs and bucket loads of plastic accesories were nonexsistend in these pages. In place of those it was filled with beautifull classic, a tiny bit of gothic and elegant sweet coordinations. From the ninety one pages of this magazine only five had Angelic pretty on them. The magazine is filled with classic adds and photoshoots!
Lehdessä esitellyt hiustyylit ovat hillittyjä ja suloisia. Ainoat poninhäntälisäkkeet löytyvätkin hämmentävästi ja rajoja rikkovasti Moitiéen puetun mallin päältä. Omia suosikkejani ovat (sattuneesta syystä) polkkapituiset mallit joita löytyykin yllättävän runsaasti, niin kiharettuina kuin suorinakin versioina. Lisäksi silmääni miellyttävät muutamat joukkkoon eksyneet lettikampaukset.
The hair styles presented in this magazine are darling and very subdued. The only infamous ponytail hair extension can be found on a model who is (quite a bold move) wearing Moitié. My personal favorites are (of course) the bob cuts which are a feature in this one, in curls or straigth. Also I was pleased to see some braided styles.
The hair styles presented in this magazine are darling and very subdued. The only infamous ponytail hair extension can be found on a model who is (quite a bold move) wearing Moitié. My personal favorites are (of course) the bob cuts which are a feature in this one, in curls or straigth. Also I was pleased to see some braided styles.
Yleisesti ottaen ne lupaukset, jota tämä Bible antaa lolitan tulevista trendeistä, ovat ihania. Pidän lehden esittelemistä asuista hyvin paljon ja ovisin kuvitella yhdistäväi joitain ideoita omaan tyyliini.
In general the promises this bible issue gives for the future trends of lolita are great. I love these looks very much and can see myself adapting some of these ideas to my own style.
In general the promises this bible issue gives for the future trends of lolita are great. I love these looks very much and can see myself adapting some of these ideas to my own style.
Ja nyt siihen teatteriasiaan. Ystäväni näytelmä Menolippu Silkkipaperihautaan on tulossa Helsinkiin 26.8 joka ilmeisesti on taiteiden yö. Esitys järjestetään Töölön kirjastolla ja lippuja saa vattua osoitteesta sjolkkonen@gmail.com. Liput maksavat 6/3 euroa ja esityksen tarkka ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. Itse olen ainakin menossa katselemaan. Julkaisen näytelmän julisteen jahka löydän sen jostain.
Mademoiselle Parapluie
Hyvin tehty juttu, joka tarjoaa mielenkiintoisen läpileikkauksen kyseiseen lehteen. Hyödyllinen esim. minulle, joka en sitä vaivaudu lukemaan. :D
ReplyDeleteCaramea: Jos tämä saa suosiota voisin tehdä jotain samanlaista toistekin.
ReplyDeleteIhana toi vika kuva! Ja däämn tuun oikeastaan ikävöimään sateenkaarivärejä, mikäli trendit siihen suuntaan menee.
ReplyDeleteSe tosiaan on. Lumiebre tekee ihania varjoja.
ReplyDelete