Asuja tältä viikolta.

Ensimmäinen asuni on KAtan järjestämiltä mehukesteiltä. Asuun kuului Victorian Maideniä, pikkuputiikeiden tuotteita ja vintagea. Mehukestit olivat todella ihanat, kiitos Katalle niistä. Myös Katan koti on todella kaunis, yksi kauneimmista joissa olen ollut.

My first look is from Kata's juice party. It was so lovely, thank her so much. My outfit had Victorian maiden, products from little boutiques and vintage. Kata's home was very lovely, one of the most beutiful I've ever visited!

Kävin Tiistain ja keskiviikon välisenä yönä katsomassa uusimman (ja viimeisen T.T) Harry Potterin tässä asussa. Olin olevinani lolitaluihuinen. Sukkahousuni olivat oikeasti raidalliset mutta kotini valaistus ei kyseiseen vuorokauden aikaan ollut kovinkaan hyvä. Anyways asuun kuului vanha tuttu moitién mekko, vintagepaita, itsetehty bolero ja etsystä ostettu hiuspanta.

I went to see the new (and last T.T) Harry potter film on the nigth between tuesday and wednesday wearing this look. I was trying to be a slytherinloli. The socks are really stripy but the ligthing condiotins of my home weren't the greatest, giving the time of day. Anyway the outfit consisted the old faithful moitié dress, a vintage shirt, handmade bolero and a headband from Etsy.

Viimeisenä asuni Marin järjestämältä Momokopiknikiltä. Sää suosi meitä eikä pitkähihaisessakaan tullut liian kuuma. Asu on moitiéta, vintagea ja babya.

This last outfit is from Mari's Momokopicnic. The weather was great and I wasn't over heated even with my longsleeved shirt. This outfit has just some moitié, vintage and Btssb.

Joku ehkä huomasikin että blogini on jälleen saanut uuden ulkoasun, josta saamme kiittää ystävällistä Sannia. Mitäs pidätte? Muistuttaa paljon CDR:än ulkoasua mutta se on tarkoituskin ;).

Some of you may have noticed that my blog has again a new look, which of we can than the friendly Sanni. How do you like it? It's similiar to the the CDR look, but that's kind off the point.

Mademoiselle Parapluie.

P.s: Lisää kuvia mehukesteiltä ja Momoko-piknikiltä täällä. <---- More pictures!

Hyvästit sateenkaariperuukeille, tervetuloa classic! Ja teatteriakin vielä!

Tämän viikon alussa latasin uusimman Gothic lolita biblen koneeelleni ja lähdin tutkimaan sitä innolla. Sivu sivun jälkeen intoni kasvoi yhä suuremmaksi. Viimeinkin paluu eleganssiin ja suloisuuteen ällösokerisuuden sijaan. Sivuilla näkyis tuskin ollenkaan sateenkaaren väreissä loistavia peruukkeja ja muovisia asustekasoja. Sen sijaan lehti oli täynnä kaunista classicia, rauhallista eleganttia sweetiä ja aivan pikkuhiukkaisen gothiciakin. Lehden yhdeksästäkymmenestäyhdestä sivusta vain viisi on omistettu Angelic Prettylle. Lehti on täynnä classicbrändien mainoksia ja shootteja!

At the begining of this week I uploaded the newest Gothic lolita bible and started to click through it. As the pages passed my eyes my excitement grew greater and greater. Finally a return to elegance and classical cuteness instead of OTT-sweet. The rainbow coloured wigs and bucket loads of plastic accesories were nonexsistend in these pages. In place of those it was filled with beautifull classic, a tiny bit of gothic and elegant sweet coordinations. From the ninety one pages of this magazine only five had Angelic pretty on them. The magazine is filled with classic adds and photoshoots!

Lehdessä esitellyt hiustyylit ovat hillittyjä ja suloisia. Ainoat poninhäntälisäkkeet löytyvätkin hämmentävästi ja rajoja rikkovasti Moitiéen puetun mallin päältä. Omia suosikkejani ovat (sattuneesta syystä) polkkapituiset mallit joita löytyykin yllättävän runsaasti, niin kiharettuina kuin suorinakin versioina. Lisäksi silmääni miellyttävät muutamat joukkkoon eksyneet lettikampaukset.

The hair styles presented in this magazine are darling and very subdued. The only infamous ponytail hair extension can be found on a model who is (quite a bold move) wearing Moitié. My personal favorites are (of course) the bob cuts which are a feature in this one, in curls or straigth. Also I was pleased to see some braided styles.

Yleisesti ottaen ne lupaukset, jota tämä Bible antaa lolitan tulevista trendeistä, ovat ihania. Pidän lehden esittelemistä asuista hyvin paljon ja ovisin kuvitella yhdistäväi joitain ideoita omaan tyyliini.

In general the promises this bible issue gives for the future trends of lolita are great. I love these looks very much and can see myself adapting some of these ideas to my own style.

Ja nyt siihen teatteriasiaan. Ystäväni näytelmä Menolippu Silkkipaperihautaan on tulossa Helsinkiin 26.8 joka ilmeisesti on taiteiden yö. Esitys järjestetään Töölön kirjastolla ja lippuja saa vattua osoitteesta sjolkkonen@gmail.com. Liput maksavat 6/3 euroa ja esityksen tarkka ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. Itse olen ainakin menossa katselemaan. Julkaisen näytelmän julisteen jahka löydän sen jostain.

Mademoiselle Parapluie