Kevätkoordinaatioita /Spring looks

Keväisin ajatukset suunatutuvat jo tulevaan kesään ja ohuet kevyet kankaat alkavat jälleen kiinnostaa. Kukkakuosit ja koristeet ilmaantuvat talvivarastosta, samoin kuin avokkaat ja kevyemmät kengät. Talvitakki voidaan piilottaa kaappiin odottamaan uutta tulemistaan, turkishattujen ja villakaulahuivin kanssa.

At spring thougths are already headed to the summer just around the corner and thinner ligther fabrics start to hold interest over me. Floral prints and mofits come out from the winter storage as do pumps and other ligth weigth shoes. Winter coat can be hidden to the closet, with fur hats and thick wool scarfs, to wiat for the new coming at th start of next winter.

Ensimmäinen asu on sopiva alkukevään ulkoiluihin. Kevyt takki yhdistettynä saappaisin, näyttävään hattuun ja viehättäviin hansikkaisiin on aina tyylikäs ja säiden kirojen varalle mukaan on otettu sievä sateenvarjo. Asuun lisää hieman kimallusta hattuun kiinnitettävä rintaneula.

This first outfit will work well during those early spring outings. A ligth coat combined with boots, a statement hat and a nice pair of gloves is always classy and for those nasty spring rains one must always remember to add a pretty umbrella. To add a bit bling I have attached a brooch to the hat.

Tätä asua käyttäisin käydessäni kahvilassa ja shoppailemassa ystävieni kanssa. Kevyt mutta pitkähihainen mekko on sopivan lämmin keväisiin päiviin vaikka olisikin liian kuuma kesällä käytettäväksi. Lisäämällä muutamia makaabereja asusteita muuten klassinen asu muuntuu hivenen goottilaiseksi. Asuun yhdistämäni varjo toimii niin päivänvarjona kuin sateenvarjonakin.

This look I would wear to go to a cafe and shopping with my friends. Ligth but slong sleeved dress is perfect for spring days eventhough it is too hot for summer looks. By adding some macabre accesories I have changed the look from classic to gothic. The umbrella I added to this outfit will douple as a parasol.

Viimeinen asuistani sopii juhlaan. Se olisi täydellinen vappupiknikille tai teekutsuille. Kevään kunniaksi lisäsin asuun ison määrän ruusuja. Keväisin usein yllättävän viileyden tähden asuun kuuluu myös villatakki.

Last of my outfits is for celebrations. It would be perfect for a May first picnic or teaparty. To honour spring I added a whole bunch of roses. To prepare for surprising spring coolness the look includes a cardigan.

Tämä on vuodenaikain asuja-sarjani viimeinen osa. Jos tällaiset vinkit kuitenkin kiinnostavat Caramea New vogue childrenistä alkaa pian julkaista uutta sarjaa nimeltä Dress in inspiration. Muistakaa käydä vilkaisemassa.

This is the last part of my series The outfits for Seasons. However if you like these kind of tips Caramea from New vogue children is starting a new series called Dress in inspiration. Be sure to check it out.

Mademoiselle Parapluie.